Términos de Uso
Última actualización: 29 de julio de 2026 · Versión 2026-07-29
Estos Términos de Uso (“Términos”) rigen el acceso al sitio ebook.immigranews.com (el “Sitio”) y la compra de los libros digitales, guías y demás materiales digitales ofrecidos en el Sitio (individualmente, el “Producto” y, en conjunto, los “Productos”), operados por MyManager Technologies Group Inc. (“MyManager”, “nosotros”, “nuestro” o “nuestra”), empresa constituida en los Estados Unidos.
1. Los Productos
Los Productos son materiales digitales entregados electrónicamente, en español. La descripción y el precio de cada Producto se muestran en el Sitio al momento de la compra.
2. Formación del contrato (aceptación electrónica)
El contrato entre tú y MyManager se forma electrónicamente cuando marcas la casilla de aceptación de estos Términos y completas el pago. Al momento de la compra registramos información que acredita la aceptación (por ejemplo, fecha y hora, identificación de la compra y la versión de los Términos aceptada).
3. Compra y pago
Los pagos son procesados por Stripe en dólares de los Estados Unidos (USD), salvo indicación en contrario, y se pagan a MyManager. Al comprar, declaras que la información proporcionada es verdadera y que estás autorizado a usar el medio de pago. Stripe procesa el pago; la responsabilidad por el Producto, su calidad y los reembolsos permanece con MyManager.
4. Entrega y acceso
A efectos del registro de la transacción, el Producto se considerará inicialmente puesto a disposición cuando el enlace de acceso o descarga se envíe al correo indicado en la compra o se muestre en la página de confirmación. Esta puesta a disposición no elimina nuestra obligación de corregir problemas técnicos atribuibles al Sitio o a nuestro sistema de entrega. Es tu responsabilidad proporcionar un correo válido.
Corregiremos los problemas de entrega atribuibles a nosotros, por ejemplo cuando: el enlace esté roto; el archivo esté dañado; el correo no se envíe por un error del sistema; o hayas indicado el correo correctamente y aun así no recibas el acceso.
5. Enlaces de acceso
El enlace de acceso es personal y no podrá compartirse públicamente ni usarse para poner el Producto a disposición de terceros. Podremos desactivar enlaces usados de forma abusiva, siempre que ello no elimine injustamente el acceso legítimo del comprador.
6. Política de reembolso
Ofrecemos una garantía de satisfacción de 7 días. Si, dentro de los 7 días corridos posteriores a la compra, consideras que el Producto no cumple tus expectativas, basta con solicitar el reembolso al correo ebook@immigranews.com y te devolveremos el 100% del importe pagado, sin necesidad de justificación. Transcurrido ese plazo de 7 días, por tratarse de contenido digital de acceso inmediato, las compras se vuelven definitivas, salvo cuando la ley aplicable lo exija o en los casos de problema técnico descritos a continuación.
Si un problema técnico atribuible al Sitio impide el acceso al Producto, el comprador deberá contactarnos al correo ebook@immigranews.com dentro de los 7 días posteriores a la compra. Intentaremos restablecer el acceso o proporcionar un nuevo enlace. Si no logramos poner el Producto a disposición en un plazo de 5 días hábiles tras recibir toda la información necesaria para investigar el problema, emitiremos el reembolso del importe pagado.
Los reembolsos aprobados se enviarán al método de pago original. El plazo para que el importe aparezca en la cuenta puede depender de la institución financiera o del emisor de la tarjeta. Stripe actúa como procesadora; las cuestiones relacionadas con el producto, la cancelación y el reembolso deben tratarse con MyManager.
Esta política no limita los derechos obligatorios que el consumidor pueda tener conforme a la ley aplicable.
7. Errores de precio o descripción
Podemos corregir errores evidentes de precio o de descripción antes de completar la compra. Si detectamos un error tras el cobro, te contactaremos y ofreceremos la opción de confirmar la compra al precio correcto o recibir un reembolso íntegro. Todos los importes y cargos adicionales se muestran claramente antes de que se te solicite pagar.
8. Licencia de uso
Te otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y usar el Producto con fines personales y no comerciales. Podrás descargar y almacenar las copias razonablemente necesarias para tu uso personal, incluso en tus propios dispositivos, pero no podrás reproducir para terceros, revender, sublicenciar, publicar, distribuir ni poner el Producto a disposición pública.
Las citas breves para comentario, análisis o uso permitido por la ley no están prohibidas por estos Términos, siempre que se indique la fuente.
9. Propiedad intelectual
El contenido original del Sitio y de los Productos pertenece a MyManager o se utiliza mediante licencia u otra autorización válida. Las marcas, nombres, logotipos, fotografías y materiales de terceros permanecen en propiedad de sus respectivos titulares.
10. Uso aceptable
Aceptas no usar el Sitio ni los Productos para fines ilícitos, ni intentar eludir medidas de seguridad, acceder a áreas no autorizadas o perjudicar el funcionamiento del servicio.
11. Exenciones y garantías
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Sitio y los Productos se proporcionan “tal cual”, sin garantías de que el contenido sea adecuado a una situación jurídica específica. No garantizamos resultados derivados del uso de la información.
Aunque procuramos presentar información correcta en la fecha de publicación, no garantizamos que el contenido se mantenga actualizado tras cambios en leyes, políticas, procedimientos administrativos o decisiones judiciales.
Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente, incluida la responsabilidad derivada de fraude, conducta dolosa u otros casos protegidos por legislación obligatoria.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total agregada relacionada con una compra determinada no excederá el mayor de: (a) el importe efectivamente pagado por el Producto; o (b) US$ 50. La limitación anterior se aplica al conjunto de todas las reclamaciones relacionadas con la misma compra, y no individualmente a cada reclamación. No respondemos por daños indirectos, incidentales o consecuentes. Esta limitación no se aplica cuando esté prohibida por la ley aplicable.
13. Responsabilidad del usuario
Serás responsable de las pérdidas, daños y reclamaciones de terceros derivadas de tu incumplimiento intencional de estos Términos, de la distribución no autorizada del Producto o del uso ilegal del Sitio, en la medida permitida por la ley aplicable.
14. Servicios de terceros
El Sitio utiliza servicios de terceros (por ejemplo, Stripe para pagos). El uso de esos servicios está sujeto a sus propios términos y políticas.
15. Derechos obligatorios del consumidor
Nada en estos Términos impide que un consumidor ejerza los derechos obligatorios otorgados por la legislación de su lugar de residencia cuando dichos derechos no puedan renunciarse por contrato.
16. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Florida y por las leyes federales aplicables de los Estados Unidos, sin aplicación de reglas de conflicto de leyes. Salvo cuando la legislación de protección al consumidor determine otro foro obligatorio, cualquier controversia se someterá a los tribunales estatales o federales competentes ubicados en el Condado de Broward, Florida.
17. Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos para compras futuras. La versión aplicable a una compra será, por regla general, la aceptada al momento de la transacción. Los cambios materiales que afecten derechos relacionados con una compra ya realizada se comunicarán cuando la ley lo exija y no se aplicarán retroactivamente en perjuicio del consumidor.
18. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inexigible, las demás disposiciones permanecerán vigentes, y la disposición afectada se aplicará en la máxima medida permitida por la ley.
19. Acuerdo íntegro
Estos Términos, la Política de Privacidad, la descripción del Producto y la política de reembolso constituyen el acuerdo aplicable a la compra, sin perjuicio de los derechos obligatorios previstos por la ley.
20. Ausencia de renuncia
El hecho de que no ejerzamos o demoremos en ejercer cualquier derecho previsto en estos Términos no significa una renuncia a ese derecho.
21. Contacto
MyManager Technologies Group Inc. — ebook@immigranews.com
